Lektorat
Mit offenen Augen durch die Welt der Texte

Rügensche Spitzfindigkeiten II
Und während ich noch über die „bis auf“-Problematik nachsann, fiel mir ein weiteres Schild auf: Nanu, dachte ich, ersteht man in diesem Restaurant normalerweise neben frischem Fisch auch gleich noch ein Haus? Und Wernesgrüner gibt’s auch (ausnahmsweise), wenn man das Haus nicht kauft? Da erst fiel der Groschen: Hier ist wohl „Außerhausverkauf“ oder (der besseren Übersichtlichkeit wegen) „Außer-Haus-Verkauf“ gemeint. Na dann – kiek mal in!

Lektorat Fehler

Übersicht
zurück | nächste

Leistungen  |  Textsorten  |  Ablauf  |  Preise  |  Referenzen  |  In eigener Sache  |  Zu guter Letzt
Lektorat Kontakt